If initial playback is choppy, replay a second time for smoother,
cached playback.